Doblaje IA

Tu voz.
Tu clip. En 9 idiomas.

La IA clona tu voz desde 15 segundos de tu clip y lo redobla en inglés, alemán, japonés... 9 idiomas en total. El juego y la música se quedan, los subtítulos siguen el nuevo guion palabra por palabra. Tu audiencia extranjera te escucha a TI, no a un robot.

7 días de prueba, créditos de doblaje aparte· ~2 min por doblaje de audio (el lip-sync tarda más)· Tu voz, no una voz robot

La misma voz, cuatro idiomas

Clip original en inglés: un mensaje de Tom Holland a los jóvenes que tienen miedo de perseguir sus sueños. Dale al play y cambia a francés, español o chino en plena reproducción: el clip sigue en el mismo punto, con la misma voz. Subtítulos alineados en cada idioma.

Escucha el mismo clip
Voz clonada + subtítulos alineados

Cómo funciona

Cuatro pasos, unos dos minutos por idioma.

Tú eliges el idioma

En cualquier clip terminado, abres Doblaje y marcas uno o varios de los 9 idiomas: inglés, español, alemán, italiano, francés, japonés, coreano, ruso, chino.

La IA clona tu voz desde el clip

Con 15 segundos de tu clip basta. Sin estudio, sin grabación aparte: tu voz se aprende del video que acabas de procesar, con tu timbre y tu energía.

Subtítulos reescritos, alineados palabra por palabra

Los subtítulos se regeneran sobre el guion doblado, no son una traducción pegada al lado. Lo que aparece en pantalla es exactamente lo que dice tu voz.

Tú publicas

TikTok, Shorts, Reels: cada audiencia te escucha en su idioma. Calcula unos 2 minutos por doblaje.

Tu voz

¿Una voz genérica? No. La tuya.

Aquí no hay voz de catálogo pegada a tu clip: clono TU voz desde tu propio video, y el sonido de fondo queda intacto. Tu clip en inglés suena a ti, no a un narrador intercambiable.

Clonada desde 15 s de tu clip

Cero configuración: el clonado parte del propio video. Tu ritmo, tu grano, tu energía, en cada idioma.

Sonido de fondo preservado

La voz original se retira por separación de fuentes: el juego, la música y el ambiente se quedan bajo la nueva voz.

Consentimiento + marcado IA

Autorizas el clonado de tu voz una vez, con una casilla explícita. Los clips doblados se marcan como generados por IA, como exige el reglamento europeo. Transparencia asumida: también protege tu voz.

Precios

10 doblajes al mes con ELITE

¿El plan ELITE? Incluye 10 doblajes cada mes. ¿Necesitas más? Recarga con un pack en cualquier plan de pago: +10 por 7 €, +50 por 25 €, +150 por 60 €.

Ver precios
Sin tonterías

La IA trabaja mientras streameas.
Y tú mantienes el control real.

Tú subes, la IA saca tus clips, el autopilot puede publicarlos en tus cuentas solo. Puedes editar, descartar, reubicar. Nada sale sin tu visto bueno si así lo quieres. Es tu cuenta, son tus reglas.

30
Clips por VOD de media
2 min
De procesamiento por VOD
9:16
Vertical para TikTok, Shorts, Reels
Tus VODs siguen siendo tuyas

Nunca las revenderíamos

Tus streams te pertenecen. Las usamos para generar tus clips, nada más. No las metemos en un dataset de entrenamiento de IA, no las pasamos a terceros. Borras tu cuenta y borramos tus vídeos.

Sin cuota oculta

Un lote de Magic al mes, claro

Cada plan te da un número de Magic al mes, anunciado de antemano. Pro te da más que Creator. ¿Quieres más? Recargas cuando quieras. Nada de ilimitado que esconde una factura, cero sorpresas a fin de mes.

Cancela en 1 clic

Te vas cuando quieras

No hace falta escribir a soporte, no hace falta marcar 3 casillas. Un botón en tus ajustes y estás fuera. Quizá vuelvas algún día, quizá no. Sin juicios.

Nuestro propio motor de IA

Nuestro motor, no un sitio que le pega ChatGPT encima

Pasamos meses optimizando el corte para streams de gaming, IRL y just chatting. Las herramientas de EE. UU. que le pegan una API de ChatGPT encima no entienden nada del ritmo de los streamers. Nosotros sí.

Funcionamos sobre algo sólido
Stripe·Cloudflare·OVH

Tus preguntas, mis respuestas

¿De verdad es mi voz?
Sí. La IA clona tu voz desde unos 15 segundos de tu clip: timbre, ritmo, energía. No tiro de un banco de voces sintéticas: tu doblaje en inglés suena como tú hablando inglés.
¿Qué idiomas?
Nueve: inglés, español, alemán, italiano, francés, japonés, coreano, ruso y chino. Puedes doblar el mismo clip a varios idiomas a la vez.
¿Y los subtítulos?
Se regeneran sobre el guion doblado, alineados palabra por palabra con la nueva voz. Nada de una traducción aproximada pegada al timing viejo: lo que se muestra es lo que se dice.
¿Cuánto cuesta?
ELITE incluye 10 doblajes al mes. En cualquier plan de pago puedes recargar con packs: +10 por 7 €, +50 por 25 €, +150 por 60 €, y también hay bundles de +3, +10 y +30. Durante la prueba gratis de 7 días la función es visible, pero no incluye ningún doblaje: los créditos se compran aparte.
¿Es legal clonar mi voz?
Solo clonamos tu voz con tu consentimiento explícito: una casilla, una vez. Solo sirve para doblar TUS clips. Y el contenido doblado se marca como generado por IA, como pide el reglamento europeo. Sin zonas grises.
¿Y el lip-sync?
Sí, como opción. Marcas la sincronización labial al lanzar el doblaje: cuesta 1 crédito más, o sea 2 créditos para ese clip, y tarda más que un doblaje solo de audio. Funciona con la cara filmada de frente. Si no se dan las condiciones — un video que no lo permite, o una máquina de render sin el motor de lip-sync en ese momento —, el doblaje sale igual con tu voz y tus subtítulos, solo que sin lip-sync, y el crédito extra vuelve automáticamente a tu saldo.

¿Hacemos viajar tu voz?

7 días gratis para probar la herramienta, sin tarjeta. Tus doblajes llegan con ELITE o un pack desde 7 €, y tu voz sigue siendo tuya.

Lanzar Doblaje IA