Comparativa

¿Submagic o StreamClipping AI?

Submagic le da estilo a tus videos cortos. Nosotros partimos de tu stream de 4 horas y encontramos los clips dentro.

Submagic es un editor realmente bueno. Si ya tienes tu video corto cortado y quieres subtítulos impecables, b-roll y un acabado limpio, lo hace muy bien.

Pero hay un paso antes de eso: encontrar los momentos correctos dentro de 4 horas de stream. Ahí es donde entramos nosotros. No peleamos en el mismo terreno, nos encargamos de otro eslabón de la cadena.

Submagic en dos líneas

Fundada en París en 2023, se convirtió en una referencia de la edición de formato corto asistida por IA. Su fuerza histórica son los subtítulos: precisión, estilos virales, más de cien idiomas.

Submagic amplió su alcance con detección de momentos, b-roll automático y, desde 2026, publicación en redes. Es un editor pensado para el creador de formato corto en general, no específicamente para el streamer.

Side by side

StreamClipping AISubmagic
Pensado para streamers de Twitch, Kick e IRL
Encuentra los mejores momentos dentro de una VOD completa
Puntuación viral entrenada con contenido de stream
Subtítulos animados sincronizados palabra por palabra
Hooks de retención generados por la IA
Facecam y gameplay reencuadrados automáticamente
AutoPilot: publicación automática multiplataformaLimitado
Conexión nativa con Twitch, YouTube y Kick
Exportación vertical 9:16 y horizontal 16:9
Soporte humano en tu idiomaLimitado
Gratis para siempre y prueba Pro de 7 días sin tarjetaLimitado

Lo que hacemos diferente

1

Partimos de la VOD en bruto

Pega el enlace de tu stream de Twitch, YouTube o Kick. Sin pre-edición: la IA mira las 4 horas completas y saca los momentos que valen un clip.

2

Multi-cam entendida automáticamente

Facecam en una esquina, gameplay a pantalla completa. Nuestra IA separa los dos y reencuadra el formato vertical alrededor de la acción, un caso que los editores de formato corto generalistas no manejan.

3

AutoPilot, del stream al clip publicado

Detección, edición, subtítulos, hooks, publicación programada en tus cuentas. Una sola cadena, del archivo en bruto al clip en vivo, sin saltar a otra herramienta.

Cuándo Submagic sigue siendo la mejor opción

  • Ya editas tus videos cortos a mano y buscas sobre todo el mejor motor de subtítulos: ese es su oficio principal.
  • No streameas: partes de material ya corto, talking head o tutorial, en vez de una VOD de varias horas.
  • El b-roll automático con banco de imágenes integrado es central en tu estilo: esa es una de sus fortalezas.

El veredicto

Submagic y nosotros no hacemos del todo el mismo trabajo. Ellos le dan estilo a un video corto, nosotros encontramos los clips dentro de un stream largo y los publicamos.

Si tu problema es "tengo 4 horas de stream y cero tiempo para verlas", somos lo tuyo. Prueba gratis con tu última VOD, la prueba Pro de 7 días no pide tarjeta.

Preguntas frecuentes

¿StreamClipping AI también hace subtítulos?+
Sí. Subtítulos animados sincronizados palabra por palabra, seis estilos, incluidos desde el plan Creator. La diferencia es que los ponemos sobre clips que la IA encontró primero dentro de tu VOD completa.
¿Puedo usar los dos?+
Nada te lo impide. Algunos creadores detectan momentos con nosotros y luego pulen en otro lado. Pero nuestro pipeline completo, de la VOD al clip publicado, es justo lo que te ahorra hacer malabares con dos herramientas.
¿Cuál es para streamers?+
Los dos pueden tocar contenido de stream, pero nuestra detección, el manejo de multi-cam y AutoPilot se construyeron alrededor del flujo del streamer. Submagic apunta a creadores de formato corto de forma más amplia.
¿Cómo lo pruebo?+
Crea una cuenta gratis: 15 minutos de video al mes para siempre y una prueba Pro de 7 días, sin tarjeta. Sube una VOD de stream y mira los clips que sugiere.

¿Listo para clipear sin quemarte las noches?

Crea tu cuenta gratis. 15 minutos de video al mes para siempre, 7 días de plan Pro de regalo y sin pedir tarjeta.

Pruébalo gratisPro 7 días · sin tarjeta